Document: Commentaries on Four Letters of Paul (Galatians, Ephesians, Titus, Philemon)
Reference: CPL 591, Stegmuller 3381; 3400-3402; cfr 3438
Addressee: Paula and Eustochium
Date: c. 387 (Kelly p. 88)
Earliest ms.: Paris, France: Bibliotheque Nationale, Lat. 1854. 9th century. (Lambert, II: 288)
Latin Text: Commentary on Galatians: G. Raspanti, ed., Commentarii in epistulam Pauli apostoli ad Galatas, CChr.SL vol. 77A (Turnhout 2006).
Commentary on Titus and Philemon: F. Bucchi, ed., Commentarii in epistulas Pauli apostoli ad Titum et ad Philemonem, CChr.SL vol. 77C (Turnhout 2003).
All: Migne, ed., Commentariorum In Epistolas Paulinas ad Galatas, ad Ephesios, ad Titum, ad Philemonem, PL vol. 26, coll. 307-618.
English Translations: St. Jerome’s Commentaries on Galatians, Titus, and Philemon. Translated by Thomas P Scheck. Notre Dame, Ind.: University of Notre Dame Press, 2010
Prefaces: Prefaces to the Commentaries W.H. Fremantle, “Galatians, Ephesians, Philemon, and Titus” in NPNF2, vol. 6 (New York, 1893), pp. 496-98.
Ephesians: Ronald E. Heine, editor, translator, and introduction, The Commentaries of Origen and Jerome on St. Paul’s Epistle to the Ephesians (Oxford 2002)

Jerome Abbreviations

Back to Writings of Jerome

Created by JRZ

No Responses yet