Works of Jerome excluding letters and Bible translations
Other charts available: | Jerome’s Complete Works | Jerome’s letters only | Jerome’s translations of Scripture | Abbreviations used |
Please note that works which were originally written by Origen or Eusebius and were only translated by Jerome, are referenced with a number from the Clavis Patrum Graecorum, rather than the Clavis Patrum Latinorum.
Date | Title | Date Reference | Reference |
374 | First Commentary on Obadiah | Kelly p. 44 | |
c377-382 | Life of Paul the First Hermit | Kelly p. 60 | CPL 617 |
380/381 | Chronicle (updated version of Eusebius’ Chronicle) | Kelly p. 144 | CPL 615c (CPG 3494) |
Pre-382 | Dialogue Between a Luciferian and an Orthodox | Kelly p. 63 | CPL 608 |
Pre-383 | Translation of Origen’s Homilies on Song of Songs | Kelly p. 86 | CPG 1432 |
Late 383? | Against Helvidius, on the Perpetual Virginity of the Virgin Mary | Kelly p. 106 | CPL 609 |
c385 | Translation of Didymus’ On the Holy Spirit | Kelly p. 142 | CPL 615b (CPG 2544) |
c387 | Commentary on Ephesians, Galatians, Philemon, Titus | Kelly p. 88 | CPL 591 |
388/389 | Commentary on Ecclesiastes | Kelly p. 110 | CPL 583 |
389/390 | Translation of Origen’s Homilies on St. Luke | Kelly p. 143 | CPG 1451 |
c. 390 | Short commentary on Psalms | Kelly p. 157 | CPL 582 |
c. 390 | The Interpretation of Hebrew Names | Kelly p. 153 | CPL 581 |
c. 390 | The Locations and Names of Hebrew Places (revision/translation of Eusebius’ Onomasticon) | Kelly p. 155 | CPL 581a (CPG 3466) |
c. 390 | Hebrew Questions on Genesis | Kelly p. 153 | CPL 580 |
c. 390 | Tractates on Psalms 10-16 | Kelly p. 157 | |
c. 390 | Life of Malchus the Captive Monk | Kelly p. 170 | CPL 619 |
c. 390 | Commentaries on Nahum, Micah, Zephaniah, Haggai, and Habbakuk | ||
390 on | Homilies | Kelly p. 136 | CPL 592-607 |
390-393 | Life of Hilarion | Kelly p. 172 | CPL 618 |
Pre-392/393 | Translation of Origen’s Homilies on Ezekiel | Kelly p. 77 | CPL 587a |
Pre-392/393 | Translation of Origen’s Homilies on Isaiah | Kelly p. 77 | CPG 1438 |
Pre-392/393 | Translation of Origen’s Homilies on Jeremiah | Kelly p. 77 | CPG 1437 |
392/393 | Famous Men | Kelly p. 65 | CPL 616 |
c. 393 | Against Jovinian | Kelly p. 182 | CPL 610 |
396 | Commentary on the Visions of Isaiah | Kelly, p. 220. | CPL 585 |
396 | Commentaries on Jonah and Obadiah | Kelly p. 220 | CPL 589 |
397 | Against John of Jerusalem | Kelly p. 207 | CPL 612 |
398 | Commentary on Matthew | Kelly p. 222 | CPL 590 |
400-401 | Apology against Rufinus | Kelly p. 254 | CPL 613 |
c404 | Translation of the Rule of Pachomius | Kelly p. 280 | CPL 619a |
c. 406 | Commentaries on Zechariah, Malachi, Hosea, Joel and Amos | Kelly p. 163, 290 | CPL 589 |
406 | Against Vigilantius | Kelly p. 286 | CPL 611 |
407 | Commentary on Daniel | Kelly p. 298 | CPL 588 |
410 | Commentary on Isaiah | Kelly p. 299 | CPL 584 |
414 | Commentary on Ezekiel | Kelly p. 306 | CPL 587 |
Begun 414/415 | Commentary on Jeremiah | Kelly p. 316 | CPL 586 |
415 | Dialogue against the Pelagians | Kelly p. 319 | CPL 615 |
Compiled by: Jesse Denzin-Weber (JDW) and Dr. Glen L. Thompson (GLT)
Last Edited: 3/5/08 AJW
Copyright 2006 Wisconsin Lutheran College History Department
Fourth-Century Christianity Home
No Responses yet